On se lève avec le chant du coq pour préparer le repas du matin, Le riz cuit est enveloppé dans la verte feuille d'un nénuphar. La dernière clarté de lune éclaire le vantail de bambou, Le sentier est sombre sous le feuillage épais, on chemine sur la rosée....
La rizière et le riz font partie de l'épopée Vietnamienne "Pour la fin de cette récolte et pour celles à venir, je n'hésiterai pas, je foncerai, malgré la mitraille ennemie, pour défendre le riz. Et je ne serai pas seul...Nous arrêterons la main velue...
La vallée de Muong Lo à Nghia Lo est la seconde plus vaste du Vietnam après celle de Dien Bien Phu. Comme cette dernière, elle fut le theâtre d'affrontements, pendant la guerre d'Indochine . C'est dans cette région que commença l'épopée de Bigeard, qui...
Tay aux dents laquées Les femmes encore jeunes (ou pas si vieilles) qui ont les dents laquées se font rares, désormais. Jusqu'au milieu de XXè siécle, les hommes et les femmes Viêt se laquaient les dents en noir avec du stick-lac. Chez les Thaï et les...
Les jeunes filles H'Mong veulent être belles pour pouvoir se faire draguer au marché hebdomadaire. Les garçons ne sont pas prêts, à Dong Van, Méo Vac, Cao Son à choisir une amoureuse en jean. Alors on continue à se vêtir de l'habit traditionnel, mais...
“Reconstruire un logement, c’est reconstruire une vie” Fondation Abbé Pierre Les différents prestataires sont remerciés, Jasmin Tonkin, Les Enfants d'EnFace, La Fondation Abbé Pierre principal organisme financeur et la Caise Sociale de Vinh Phuc L’un...
Le riz, chez nous a longue mémoire. Il se rappelle le pas des partisans qui faisaient vibrer la terre et les sillons, les pas rapides des évacués qui barbotaient dans l'eau, les pieds chaussés de feuilles de bananier de la jeune Cam qui revenait, son...
Nous aussi, on va bientôt hiberner. Les températures vont descendre et les paysages sont moins époustouflants. Même si, la semaine dernière, j'ai pu voir, vers Vinh Yen des plants de riz en nourrice, les rizières sont labourées, marronnasse, en tout cas,...
Ils sont, au Vietnam, majoritaires, et encore plus majoritaires dans les ethnies minoritaires, qui se soucient peu d'avoir ou non plus de deux enfants. Ils courent, jouent librement, légèrement vêtus ou nus, et l'on se prend à rêver pareille vie aux nôtres,...
Vous vous souvenez peut-être que le cas médical de Phuong est un peu plus compliqué que celui de nos autres protégés. L'intervention chirurgicale s'était bien passée, mais les chirurgiens pensaient qu'une autre serait sans doute nécessaire. Mais il faudra...
Si le nuoc mam de Phu Quoc est le plus courant, c'est qu'il est le seul a etre exporte. Pourtant celui de Nghe An est sans doute bien meilleur. Ce breuvage qui est fort apprecie des Vietnamiens, sert de sel et d'aromate. Des piments macerent souvent dans...
Et la même vallée de Mai Chau, photographiée au mois de janvier, un soir, de retour, avec mes amis de Jasmin Tonkin, d'un séjour dans un nouvel hébergement de charme chez des Thai Blanc, au milieu des rizières. Vous ne pouvez pas empêcher les oiseaux...
Puisque ni ma prose, ni ma poesie ne sont bonnes, Je rentre au village natal, pour en finir, j'apprends à labourer. Chaque jour, la bêche sur l'épaule, je me rends aux rizières, S'il n'y a plus d'eau, je prends une écope à trépied pour l'amener S'il n'y...
Il était devant le parking à moto et semblait filtrer l'entrée, d'où son air peu amène à l'arrivée de l'occidental. Ce n'est sans doute pas un un parachutiste, mais peut-être les Forces Spéciale secrètes eu égard à son gros ventre et son sourire racoleur....
Tempete qui ne semblait pas tres forte, mais l'epicentre est passe sur la province de Ninh Binh et celle de Nam Dinh, causant de graves degats, heureusement que materiels, a priori Causant quand meme des deplacements de population chez les gallinacees....
Peu de touristes(vu juste un couple d'occidentaux) aujourd'hui au marche de Bao Lac, pourtant un des plus charmants du Vietnam. Il est base sur les jours lunaires, aussi les agences ne savent pas composer des circuits qui y passent. S'y cotoient bien...
Départ tout à l'heure pour le lac de Thac Ba où nous retrouverons Ba, le Chaman de l'ethnie Dzao Pantalons Blancs qui va, une nouvelle fois nous faire apprécier son ruou au gingembre, au milieu de sa famille, dans un décor tropical sauvage. Là, chacun...
Phuong Phuong est revenu pour sa seconde visite de contrôle à Hanoi. La partie réparée du coeur a bien évolué, et on n'a pas d'inquiétudes. Par contre, l'évolution de la valve qui causait des soucis ne permettra sans doute pas d'éviter une autre opérsation....
Le marché de Cao Bang Cao Bang de sinistre mémoire pour les Français, point de départ de la colonne d’évacuation du Colonel Charton, qui, en 1950 fut décimée sur la Route Coloniale No4 avec celle du Colonel Le Page, venue à sa rencontre, à partir de Lang...
Pour aller dans le village des Lolo Noir à 3km de la Chine, on doit toujours demander une autorisation au poste frontalier. Mais la première fois, on nous faisait guider (et surveiller par une charmante fille en costume Lolo). Mais les villageois riaient...
ls Assurément, les plus gros revenus tirés de la mer, à Nam Dinh, ce sont les coquillages, bien qu'ils soient vendus à des prix très modiques. A tel point, que, lors d'un barbecue qui nous est offert,le soir, on déguste les coquilles Saint Jacques par...
Nguyen Thi Bich Hang (2007) Huong Dao, Huyen Tam Duong, Vinh Phuc Il y a deux ans, son papa s’est fait tuer, renversé par une voiture. Elle s’est retrouvée seule avec sa maman et un enfant très lourdement handicapé . La maman n’a pu supporter et s’est...
La statue du roi Ly Thai Tô (974-1028) avoisine le Petit Lac et est, au même titre, un lieu de rassemblement des Hanoiens. La statue pèse 37 tonnes et mesure 10,10 mètres, rappelant la date du transfert de la capitale Hanoi (alors appelée Thang Long)...
Une visite annuelle est obligatoire pour une ONG déclarée d'utilité publique et qui veut travailler avec des fondations, telles que la Fondation Abbé Pierre. Mais, afin de comprimer les frais, les "Enfants d'En Face France" et "Ecole Pour Tous Vietnam"...
Projets 2015 Vinh Phuc Les Enfants d’En Face France n’étant pas décidés a stopper leurs interventions auprès des familles pauvres, Ecole Pour Tous continuant de vouloir apporter son aide afin de faciliter l’accession des enfants des montagnes a l’école,...