Tout fout le camp mon pauvre! Le marché de Sapa est parti sous béton, les filles Dao de Quyet Tien prèfèrent se faire draguer en jeans, et cela fait quelques temps que le marché de Dong Van a quitté les batisses anciennes du quartier Chinois pour émigrer sur une vaste plaine moins charmante mais plus fonctionnelle.

Alors, les H'Mong s'arrêtent pique niquer sous le préau qui accueillait, autrefois les marchandes de légumes.