• Bienvenue chez mes amis VIETNAMIENS 

     

     

    Je vous invite

  • Un parrain à Vinh Phuc

          Un parrain à Vinh Phuc

    La particularité de Ecole Pour Tous Vietnam est de proposer des parrainages avec des enfants , dans une situation misérable, conscient qu’un enfant dont la famille ne dispose que d’une seule pièce et souvent un seul lit, ne peut pas avoir les meilleures conditions de réussite scolaire.

    L’apport de cette aide aussi bien matérielle que morale est énorme, bien au-delà de ce que nos amis éloignés peuvent imaginer.

    Le parrain ou marraine verse 20 euros par mois, pour avoir le bonheur de savoir que, sur place, ils transforment la vie d’un filleul qui commence à penser que le sort ne s’acharnera pas éternellement contre eux. Des enfants, qui, bien souvent, malgré des conditions épouvantables, ont de bons, voire très bons résultats.

    Mais quel bonheur partagé, lorsque le parrain désire rencontrer son filleul.

    Patrick est le parrain de Son et a décidé de venir rendre visite à son filleul

    En cadeau, il  a apporté l’équipement complet (short, casquette et maillot) du Réal Madrid, le club favori de son filleul

    Un parrain à Vinh Phuc

     

    Une surprise attendait Patrick, qui fêtait ce jour là son anniversaire, et la Caisse Sociale de Vinh Phuc avait préparé un gateau qui fut servi au cours du repas familial servi chez la grand-mère.

    Un parrain à Vinh Phuc

    Un parrain à Vinh Phuc

     

    Un parrain à Vinh Phuc

    Lien, notre amie de la Caisse Sociale de Vinh Phuc sert le gateau avec Son

    Un parrain à Vinh Phuc

    Mémé a aimé 

    Un parrain à Vinh Phuc

     Son a un petit frère qui n'a pas encore de parrain. Espiègle, gai, il nous a accueilli de rires incessants, communique avec nous par le regard, bref, absolument adorable. Aussi, lorsque Son demande pourquoi, lui, il n'a pas de parrain Patrick décide et annonce qu'il va  prendre aussi Trong sous sa coupe.

    La réaction est surprenante, preuve que cette opération est plus importante pour eux que nous le pensons, l'enfant  se réfugie dans les bras de son père, et les deux fondent en larmes.

    Un parrain à Vinh Phuc

     

    Au passage, nous avons trouvé que l'apparence physique du papa s'était bien dégradée en quelques mois.

    Mais nous sommes restés dans cette ambiance d'un fête somptueuse dans sa simplicité auprès d'une famille qui s'efforça de cacher ses souffrances de tous les jours. Bien au contraire, Patrick fut submergé de sourires d'attentions, et j'ai bien cru qu'il allait vouloir parrainer la tatie et même la grand-mère........Allez, Patrick, on se calme.

    Un parrain à Vinh Phuc

    Un parrain à Vinh Phuc

    "Il n'est de meilleurs amis qui ne se quittent" On se reverra, promis, on s'écrit et cette journée, de toutes façons restera gravée dans leur mémoire, a chacun.

    Un parrain à Vinh Phuc

    Un parrain à Vinh Phuc

     

    Hen Gap Lai et merci a la Caisse Sociale de Vinh Phuc et à Ninh de Jasmin Tonkin Travel pour l'organisation de cette visite exceptionnelle.

     

     

     

     


    votre commentaire
  • Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

     

    Ha

    Je m'appelle Nguyen Thu Ha et je suis née le 16 avril 2006. Je suis de l'ethnie San Diu. Les San Diu sont à peine 150 000 et sont arrivés de Chine au XVIè siècle. Nous sommes les cousins des Yao.

    Nous vivons dans la commune de Ngoc Thanh, district de Phuc Yen

    Je suis en 6ème au collège. Je n'ai pas de vélo, mais de temps en temps, maman me prète le sien et va travailler à pied. Le seul meuble solide dans ma maison, c'est mon bureau

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

    Ma maman, An Thi Thu , possède pour nous faire vivre 3 sao (1000m2) de rizière et grand mère nous prète un peu de terrain à elle pour y planter le thé. Mon papa n'avait pas dit qu'il était déjà marié lorsqu'il a organisé leur faux mariage. Aussi maman ne veut plus avoir de compagnon.

     

    La vie est très dure, mais ce serait un vrai bonheur pour mon petit frère et moi, d'avoir un parrain ou une marraine.

    Nous sommes heureux quand même d'être tous les trois, et nos cousins sont gentils.

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

     

    Je voudrais bien aussi que mon petit frère soit aidé par Ecole Pour Tous Vietnam

    Il s'appelle Nguyen Hoai Nam et il est né le 16 janvier 2014. Il est très rigolo et il nous apporte de la bonne humeur , même quand on n'a pas très envie de rire.

    Des fois, il dit qu'il est le papa qu'on n'a pas! Ça! ça me fait pleurer

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

     

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

     

    La Maison de Ha

     Dans mes visites de repérage, j'ai vu de nombreuses maisons délabrées, insalubres. Mais la maison de Ha atteint des sommets: Trois murs sont en torchis, fins comme du carton et troués à de nombreux endroits. Les soubassements sont détériorés, colmatés tant bien que mal. La façade est en planches. Dans ces régions, la température peut descendre aux alentours de zéro avec une humidité de 95%.

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

    La cuisine avait été bâtie à côté de la maison, afin de réserver une place pour le bureau de Ha. Il y a trois semaines, sous un orage, elle s'est écroulée.

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

    Ce fut la cuisine

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

    Bien sûr, je fonde de grands espoirs pour  que Les Enfants d'En Face France et son réseau de bienfaiteurs puisse aider cette famille, mais, franchement, je me demande si la maison ne sera pas écroulée avant la mise en chantier. En tous cas, nous nous sommes déjà inquiétés du terrain sur lequel pourrait être réalisé la construction.

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

    La masure

    Sur la photo, en premier plan, on peut voir un tas de sable: Chaque fois que la maman peut économiser un peu d'argent, elle achète du sable pour reconstruire son logis.

    Les Enfants de Vinh Phuc-2 La misère gaie de Ha, petite fille San Giu

     

     


    1 commentaire
  • Nous revenons voir Hang quelques mois après notre première entrevue, pour lui apporter des nouvelles de sa marraine et de toute cette famille, Laurence, Frédéric et Ness Cicerale

    De leur part, nous avons pu remettre à la Caisse d'Aide Sociale, des fournitures scolaires, stylos, gommes, taille-crayons,porte mines, correcteurs, etc......

    Les Enfants de Vinh Phuc-1 Les Cicerale et la Madonne des Rizières

    Lien et Huyen, Vice-Directrice ravies du don qui va ëtre remis dans les écoles, à la rentrée

    Puis, nous nous dirigeons vers chez Hang qui nous attend chez ses grands-parents. C'est toujours un ravissement de la rencontrer, calme, dans ses habits les moins usés, aux côtés de son frère handicapé lourd, et sous l'oeil admiratif de sa grand-mère.

    Les Enfants de Vinh Phuc-1 Les Cicerale et la Madonne des Rizières

    Nous retrouvons la Poupée  offerte par Marie-Jo Peiffer qu'elle ne quittera pas tout le long de l'entrevue. Elle l'a baptisée  " May Ca". Elle nous a dit qu'il n'y avait pas de signification, mais que la sonorité de ce nom lui plaisait beaucoup.

    Les Enfants de Vinh Phuc-1 Les Cicerale et la Madonne des Rizières

    Laurence Cicerale lui a fait parvenir un joli journal intime avec un beau stylo. Le petit mot qui l'accompagnait a ete traduit par Ninh qui lui a expliqué qui était sa marraine, la famille,où ils habitaient. Nous dûmes répondre à de nombreuses questions de Hang, toujours très calme et qui nous a chargé de transmettre toute sa reconnaissance.

    Les Enfants de Vinh Phuc-1 Les Cicerale et la Madonne des Rizières

    Les Enfants de Vinh Phuc-1 Les Cicerale et la Madonne des Rizières

    Elle travaille toujours très bien, puis qu'elle a encore, cette année. reçu la diplôme de meilleure élève.

    Les Enfants de Vinh Phuc-1 Les Cicerale et la Madonne des Rizières

     

     

     

     


    votre commentaire
  • Dans tous les coins du monde, il y a des jeux qui se ressemblent et dont la qualite commune est de ne pas demander d'investissement: Osselets, echasses, lance pierres, saut a la corde, football, cerceau, etc..etc.

    La toupie en fait partie et, parcourant les villages de la province de Lai Chau, chez des H'Mong Fleur, village que j'ai baptise "village des orchidees" (je vous en reparlerai, sur!), on a pu assister a une demonstration de trois gamins a laquelle s'est joint notre ami Ninh de Jasmin Tonkin.

    Toupie or not toupie

    Presentation du jouet, fabrique artisanalement et dont certaines caracteristiques sont gardees top secret, bien evidemment

    Le premier joueur lance sa toupie. Il soignera l'effet et une zone de terrain pouvant nuire a l'adversaire

    Toupie or not toupie

    Son adversaire va alors, avec sa toupie, tenter de toucher l'antagoniste, avant qu'elle ne stoppe

    Toupie or not toupie

    Toupie or not toupie

    Buuuuuuuuuuttttt  !!!!!!!!!!

    Toupie or not toupie 

    Nous, on etait fier de notre Ninh! Mais l'oeil narquois et la condescendance de no amis tempererent notre enthousiasme. C'etait bien quand meme, Ninh, tu n'as blesse personne!

     

     

     


    1 commentaire
  • Avant de partir dans les Montagnes du Nord, petit retour en arrière vers notre séjour balnéaire sur une plage de la Mer Orientale . Pas la Mer de Chine, NON! la Mer Orientale. Il va falloir que je le dise combien de fois? Non...Mais!!!!

    Et puisqu'il faut bien maitriser le sens des mots, Viet n'est pas péjoratif, c'est le nom de l'ethnie majoritaire, les Kinh. Ma Viet d'épouse vous en parlera...........de la Mer de Chine, aussi!

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

     

    L'autochtone, pêcheur de son état

    Nous voici donc sur les 40 km d'une plage de sable blanc (pourquoi une plage de sable blanc fait-elle plus rêver qu'une plage de sable jaune? bon, celle là est "de sable blanc", elle est née comme ça! ). Ce n'est pas une performance d'en avoir trouvé une, il y a 3100 km de côtes dans ce pays....et de sable blanc (sauf celles hydrocarburées)

    Ici, des occidentaux, point! Pas le moindre Russe avec son litron de rouge près du transat, ils sont tous à Mui Né et Phu Quoc à rythmer le ressac de leurs flatulences .

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

     

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

    C'est un plage bien Vietnamienne, au milieu de bateaux de pêche sommaires en bambou . Les femmes vendent poissons ou coquillages a des familles Vietnamiennes qui souhaitent ramener des souvenirs de leur séjour à voisins, cousins, amis. Un voyage doit, obligatoirement être ponctué de dons à ceux restés au village.

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

    On ne prend pas de bain de soleil, une peau bronzée fait trop Nha Qué.

    En tous cas l'ambiance est toute autre que dans une station occidentale, cela ressemble plus à celle d'un parc de jeux et les yeux des parents sont aussi émerveillés que ceux de leurs enfants.

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

    De temps en temps, un vieillard vient ramasser les boîtes de Coca Cola ou les bouteilles d'eau, des femmes passent vendre fruits, cacahuètes, galettes, etc.....Si vous désirez une chaise longue, quelle que soit la durée, ce sera moins d'1 euro. 

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

    Vous subirez quelques selfies de papas voulant que leur fils soit vu avec un "Tay" ou bien d'adolescentes tortillantes et gloussantes et si un bateau débarque un poisson apétissant, vous pouvez aller le faire griller à l'un des  barbecues à proximité.

    Plage Vietnamienne de chez les Vietnamiens bien Viets

     


    1 commentaire
  • Quelle vie de mer!

    Quel vie de mer.. Ah! c'est bien vrrrrai ca

    Quelle vie de mer!

     

    Quelle vie de mer!

     

    Quelle vie de mer!

    Quelle vie de mer!

    Quelle vie de mer!

     

    Garage a bateaux

    Pour toi, Pierre O. 


    votre commentaire
  • Si le nuoc mam de Phu Quoc est le plus courant, c'est qu'il est le seul a etre exporte. Pourtant celui de Nghe An est sans doute bien meilleur. 

    Ce breuvage qui est fort apprecie des Vietnamiens, sert de sel et d'aromate. Des piments macerent souvent dans le petit bol servi pour l'accompagnement des soupes, poissons, viandes, riz.

    La realisation est simple, on met dans des cuves des couches alternees d'anchois et de sel, on laisse fermenter pendant 6 mois. On presse pour recueillir le jus.

    A Thanh Hoa, en plus des anchois, on fait aussi du nuoc mam de crevettes de mer.

    Le nuoc Mam de Thanh Hoa

     

    Le nuoc Mam de Thanh Hoa

    Le nuoc Mam de Thanh Hoa

     

    Les anchois sont mis sur des clayettes pour les faire secher

     

    Le nuoc Mam de Thanh Hoa

    Les crevettes pechees en mer sont debarquees

    Le nuoc Mam de Thanh Hoa

     

    Le nectar est tire.Si la photo ne vous semble pas appetissante, l'odeur en plus n'arrangerait rien

    Le nuoc Mam de Thanh Hoa

     

     

     

     

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique