23 décembre: L’Archange Gabriel est dans tous ses états en cette avant-veille de Noel « Saint Pierre ! Saint Pierre ! » « Qu’est ce que tu as, Gaby ? » (Depuis des millénaires qu’ils se connaissent, ils se permettent des petites familiarités) « Le Père...
Truc est revenue On rencontre Truc et sa Grand-mere devant l'hopital Tim, les examens sont termines Pendant que Ha subit des examens dans différents hôpitaux spécialisés de la capitale, (A aujourd’hui, tout se passe normalement pour elle), Truc est revenue...
Laissez moi vous raconter une anecdote: Il y a quelques temps, nous nous sommes inquiétés de ne pas avoir de contact avec notre petite opérée H'Mong de Si Ma Cai, Ha. Nous avons appelé ses parents pour savoir quand ils feraient la visite de contrôle prévue...
Photo Pierre Omhovere Les parents de Vu viennent de retrouver leur enfant, pour la première fois aprés son intervention chirurgicale. Grâce à la photo de Pierre, l'un des contributeurs de EEFF qui est venu avec Ninh, aux nouvelles, nous partageons cet...
L'image de la femme Vietnamienne est associée au "nón lá", le chapeau conique. Et cela ne date pas d'hier, puisqu'il a été retrouvé sur des tambours de bronze (Ngoc Lu) et des jarres (Dao Thin) datés de 2500 à 3000 ans. Il a subi de nombreux changement...
Elles viennent des provinces de Lao Cai et de Yen Bai, elles appartiennent aux ethnies Dzao, Thai, Kinh, HMong Blanc, et toutes les 4, EEFF leur a permis d'acceder a une vie normale. Leurs familles ont ete transformees, ont repris espoir dans une vie...
Si vous désirez postuler aux postes de commandement de « Les Enfants d’En Face France » vous avez tout intérêt à vérifier vos aptitudes à l’endurance, aux intempéries, à la marche, aux vibrations, au trial moto, au manque de sommeil et……..aux tracasseries...
Notre petite Duyen est arrivée, avec quelques jours de repos. Il semble qu'elle souffre de rhumes chroniques, qu'il va falloir surveiller. En prime à sa visite de contrôle du coeur, elle est donc allée voir un ORL qui lui a prescrit un traitement. Pour...
Passoires des Cochonneries H'Mong Le marché hebdomadaire, dans les montagnes est l'occasion pour les ethnies minoritaires du Tonkin, pour se rassembler autour des actes d'achats/ventes, de se rencontrer entre villages, de faire connaissance entre jeunes...
Le cochon est l'invité principal des repas de fins de marchés ethniques et ceux de Dong Van, Meo Vac, Bac Ha présentent des bancs ou s'entassent toutes les parties de la bête en des pyramides peu ragoutantes. (Souvenir de la maman de P.V. qui a failli...
Notre Dame de Paris J'ai été étonné du profond ressenti de Vietnamiens a propos du sinistre de Notre Dame de Paris. Beaucoup m'ont témoigné de leur émotion, prouvant que la culture de mon pays est encore admirée. Au Vietnam, Victor Hugo est un auteur...
Exceptionnel spectacle des rizières du Nord Vietnam, particulièrement lorsque H'Mong, Dao, Tay, ont sculpté la montagne pour pouvoir travailler la terre nourricière. Mais bien souvent, les visiteurs se sont faits conseiller par des agences de voyages...
Chez les Dao (prononcez Dzao) “ Connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance. " L'article qui suit a été écrit d'après nos nombreux voyages chez cette ethnie, chez qui nous avons été hébergés, qui nous ont invité à assister à des mariages...
Les Enfants d'En Face France ont trouvé un nouveau contributeur, dans l'agence de voyage Française LSPG Travel qui, en guise de cadeau de nouvelle année de la chèvre s'est engagée à soutenir nos actions en reversant un pourcentage pour chaque chaque circuit...
Les milliers de kilomêtres qui me séparent de mon pays, n'apaisent pas plus ma peine, que mon indignation Allocution de Mr L'Ambassadeur de France au Vietnam Et ce dimanche, de très nombreux expatriés sont venus à l'Ambassade de France de Hanoi, se recueillir...
Hospitalisation Comme prévu, c’est ce matin que Ha doit être hospitalisée. A 9 heures, donc, tout le monde se retrouve devant l’hôpital Tim. La maman, très gaie vendredi dernier est stressée, le papa couve sa fille des yeux, et, quant à Ha elle a l’air...
Les frimats de l'hiver sont derrière nous, les brumes se lèvent, le soleil chasse le crachin. Oui, si le sud vit pleinement le régime des moussons et va sortir de la période sèche, le nord, bien que sous le tropique, vit le régime des 4 saisons. 2000...
En marge de la visite de Michèle Potée, présidente de Ecole Pour Tous Vietnam, nous avons voulu vister des familles à qui nous avons construit des maisons à Vinh Phuc, particulièrement grace a l’aide de la Fondation Abbé Pierre. Le but était évidemment,...
Xuyen, la femme de Giay, le responsable de la commune de Lung Cu et l'observatoire frontalier Nous avons quitte les Lolo Noir de Bao Lac pour leurs cousins de Lung Cu. Ce sont ceux-ci qui sont arrives les premiers au Vietnam. La population totale des...
Détection au district de Song Lô Inquiétude de maman Avions nous bien compris les conséquences de l’intégration du Professeur Dao dans l’effectif des Enfants d’En Face France au Vietnam ? Pour nous, les « Vietnamiens », pas tout à fait. Son concours semblait...
Vietland-Humanitaire +++ Ninh, Tuananh, Bich, Hang, Hoa et Lan qui s''engagent solidairement autour de Jean-Pierre, le representant de EEFF au Vietnam L’agence internationale Vietlanddiscovery , depuis longtemps, travaille afin d’améliorer la vie des...
Nous, étions pauvres et humbles, mais nous étions tranquilles, Jusqu’au jour ou notre intimité fut violée, nos tabous profanès, Notre dignité traînée dans la boue et le sang……………. Jusqu’au jour où, des brutes armées de grenades et de menottes Sont venues...
Vous vous souvenez, nous étions allés voir Vu, chez lui, à Vin Phuc, près des montagnes de Tam Dao. Le professeur Dao avait demandé à ce qu'il soit opéré rapidement. Dans le même voyage, le cas de Tuyet, notre petite San Chi y avait été associé, et nous...
Enfin, Van entre chez elle Du fait de l'absence du père, du handicap mental de la maman, c'est la grand-mère qui est le chef de famille Plus de 6 mois que « Enfants d’En Face France » avait décidé d’offrir a la famille de Van une maison digne de ce nom,...
Pendant les deux prochains jours, nous partirons, avec Ecole Pour Tous au Vietnam et Jasmin Tonkin Travel, pour la province de Vinh Phuc, afin de travailler sur plusieurs axes de notre activité dans cette région pauvre, avec aussi, La Fondation Abbé Pierre...
