• Circuit Marchés ethniques et Rizières en terrasses

    du Tonkin

    Si vous avez besoin de renseignements: labatjeanpierre@yahoo.fr

     

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

    Groupe de 6 à 12 personnes, maximum.

    1 guide  francophone spécialiste du Nord.

    Chauffeur expérimenté,habitué des routes des montagnes,  véhicule adapté et récent

    De 1 à 2 véhicules 16 places. Wifi à bord

     

     

     

    J1 Samedi 3 aout     Arrivée Hanoi    (Dj)

     Votre guide et votre chauffeur vous accueillent après les formalités d’arrivée.

    Le programme de la  journée sera léger pour vous laisser reposer de votre voyage aérien.

    Selon l’heure de votre arrivée, premier contact avec le pays et sa capitale, promenade dans le quartier de Chau Long, avec son marché, les rues environnantes en bordure des Lacs de la Soie Blanche et de l’Ouest.

    Déjeuner dans un restaurant de rue qui sert une spécialité de Hanoi.

    Installation dans votre hôtel.

    Balade l’après-midi, en cyclo-pousse dans les rues de la Vieille ville et autour du Lac Hoan Kiem avec son célèbre Pont Rouge et le Temple Ngoc Son. Retour à votre hôtel à pied pour profiter de l’animation des rues des Confédérations.

    Nuit  hôtel *** 

     

     

     

    J2 Dimanche 4 aout      Hanoi     (Pdj, Dj, Din)

    Visite de la Place Ba Dinh encerclée du Mausolée Ho Chi Minh, de l’Assemblée Nationale et de la Pagode au Pilier Unique.

    Vous entrerez dans la première Université du Vietnam, le Temple de la Littérature, qui est aussi le lieu de réunion des étudiants diplômés, revêtus, pour les filles de leur Ao Dai.

    Visite d’un atelier de laque traditionnelle Vietnamienne où on vous montrera la réalisation au vu du travail des artisans.

    Spectacle de marionnettes sur l’eau : Spectacle unique qui retrace la vie des paysans dans la rizière et la culture traditionnelle au Vietnam.

    Nuit  hotel ***  

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J3  Lundi 5 aout      Hanoi/ Halong (Pdj, Dj, Din) 

    Vous êtes conduits à l’embarcadère  de Hon Gai pour votre embarquement sur une jonque de luxe qui appareillera pour la visite de la Baie d’Halong en commençant par  Bai Tu Long, sur un circuit le moins usité du site classé. Seuls les membres de votre groupe seront à bord, avec votre guide (francophone) et l’équipage.

    Après le cocktail de bienvenue, un diner vous est servi pendant que la jonque commence à naviguer. Vous admirerez les pics célèbres qui défileront devant vous durant le repas.

    Vous pourrez rejoindre le pont solarium pour vous reposer de votre voyage.

    Pendant la durée du circuit, promenade en canoë, baignade sur une petite plage, d’un grotte typique de la Baie, pêche, le soir, aux calamars

    Nuit sur la jonque                                                      

    (la croisière sera fonction du nombre de participants et de la jonque retenue après la constitution du groupe)

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J4 Mardi 6 aout: Halong/ Hanoi (Pdj, Brunch)

    Vous aurez le loisir de contempler le lever du soleil pendant que vous prendrez le petit déjeuner.

    Si vous devez libérer vos cabines aux alentours de 9h, la croisière continue jusqu’en fin de matinée.

    Un brunch vous sera servi avant votre débarquement vers 12h.

    Votre chauffeur est revenu vous conduire à Hanoi en passant par un village de potiers.

    Nuit Hôtel***  

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J5 Mercredi 7 aout  Hanoi/ Cao Bang (Pdj, Dj, Din)

    Départ ce matin, pour Cao Bang, région où était réfugié Ho Chi Minh,   la RC4 qui vit le désastre de l’Armée Coloniale, prélude à Dien Bien Phu.

    Vous allez commencer à voir les massifs en dents de requin, typique du pays, les rizières qui sont en cette période dans leurs plus belles nuances de verts. La région de Lang Son est le pays de la Pomme- cannelle, délicieuse mais trop fragile pour figurer sur les marchés européens. Votre  guide vous en fera déguster s’il trouve, ce qui est probable, des vendeurs sur le bord de la route.

    Nuit à Cao Bang

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J6 Jeudi 8Aout        Cao Bang/ Ban Gioc/ Cao Bang    (Pdj, Dj, Din)  

    Si vous vous levez tôt, vous pourrez vous aventurer librement dans le marché qui jouxte votre hôtel, marché où, en particulier, les Nung vendent de l’encens.

    C’est dans les magnifiques paysages du pays de cette ethnie que vous allez pénétrer pour rejoindre les chutes de Ban Gioc. Les Nung y sont forgerons et vous vous arrêterez dans un village pour voir les artisans œuvrer à leurs forges et enclumes.

    Les chutes de Ban Gioc, les plus larges du Vietnam, sont en eaux à cette période et vous prendrez un radeau pour passer au plus près et profiter d’un spectacle grandiose.

    Retour à Cao Bang

     

          

          

    J7 Vendredi 9 Aout :  Cao Bang/ BaoLac      (Pdj, Dj, Din)   

    Le site où s’était réfugié Ho Chi Minh est, certes, historique, mais le paysage d’arbres, rochers, rapides et chutes d’une eau limpide vert tendre, est particulièrement romantique et pittoresque.

    Vous prendrez ensuite la route montagneuse  qui vous conduira chez les Lolo Noir, à Bao Lac. Vous vous arrêterez au gré des activités des habitants dans les villages et rizières.

    Nuit à Bao Lac

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J8 Samedi 10 aout  Marché de Bao Lac / MeoVac     (Pdj, Dj, Din)  

    Aujourd’hui est le 10 du mois lunaire, donc jour de marché au district de Bao Lac. Ici. Se mêlent Lolo Noir, San Chi, Giay, Dao Rouge, etc………..Les femmes sont habillées de leurs costumes traditionnels, très colorés.

    Vous irez ensuite, avant de déjeuner, visiter un village de Lolo Noir et entrer dans une des maison sur pilotis. Votre guide vous fera vous entretenir avec la famille.

    Après le déjeuner, vous prendrez la route de MéoVac qui a été récemment ouverte, à travers la montagne, les rizières et les villages H’Mong.

    Vous aurez l’impression d’être au bout du monde lorsque vous arriverez a Méo Vac.

    Nuit à l’hôtel

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

     

    J9 Dimanche 11 aout :     Marchés de Dong Van et MéoVac    (Pdj, Dj, Din)   (24 km, 1h)

    Ce matin, c’est le jour des deux plus grands marchés du Nord-Est du Vietnam qui réunissent toutes les ethnies montagnardes dans la région, qui viendront aux marchés en portant leurs plus beaux vêtements pour vendre des bestiaux, des chèvres, des cochons, des chiens, des poulets, des légumes, …. Etc, et pour aller chercher une âme sœur (pour les jeunes célibataires).  Vous commencerez par le marché de Méo Vac.

    Vous quitterez Méo Vac pour aller à Dong Van en passant par le col de Ma Pi Leng, « le cheval indomptable » en dialecte Hmong. Des arrêts pour faire de belles photos sur la vallée de ce col. A votre arrivée dans le pays des Hmong Blancs à Dong Van, visite du marché.

    L’après- midi, petite balade dans les rizières qui bordent la ville .

     

    Nuit à l’hôtel ***

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J10 Lundi 12:         Dong Van / Village de Lolo Noir       (Pdj, Dj, Din)

    Randonnée de la demi journée au village de H’Mong Blanc, avec un guide local.

     

    Après le déjeuner, vous allez rejoindre le point le plus au nord du Vietnam, près du tropique du Cancer. Un observatoire vous permettra de dominer les paysages environnants.

    Il ne vous restera plus qu’à vous installer dans un village typique de Lolo Noir, distant de moins de 3 km de la Chine

    Les habitants vous interpréteront, dans leurs magnifiques habits multicolores, des danses au son des gongs rituels.

    Tout le monde, danseurs et voyageurs, se retrouvera au café du coin pour prendre des rafraichissements.

    Installation Chez l’habitant, puis diner en famille.

    Nuit dans le village Lolo Noir

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

     

    J11 Mardi 13:     Ha Giang/ Village de l’ethnie Dao Ao Dai      (Pdj, Dj, Din)

    Après avoir dit au revoir à vos hôtes, vous irez à Sa Phin, voir le Palais du Roi H’Mong qui devint richissime en trafiquant l’opium Chinois avec les colons. Le Palais, construit sur un modèle Chinois, montre de magnifiques boiseries.

     Puis route de Yen Minh, à travers des paysages aériens de rizières en terrasses.

    Visite d’un village de H’Mong Vert.

    Crochet par un village qui cultive le chanvre, le file, le tisse, le teint et le transforme. Vous verrez ces différents stades de la transformation.

    Arrivée dans une maison  ou vous serez accueillis par un couple de l’ethnie Dao Ao Dai.

    Visite du village à 300 m de là, puis diner en famille et hébergement dans la maison sur pilotis

    Spectacle des habitants du village

    Nuit chez l’habitant (Chambres, matelas sur des nattes, sanitaires complets et propres)

                 

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

         

     

           

    J12  Mercredi 14      Ha Giang/ rando de la journée      (Pdj, Dj, Din)     

    Après le petit-déjeuner sous les tonnelles devant la maison, vous allez reprendre la route qui descendra du plateau karstique pour aller à Ha Giang en suivant la vallée de la Rivière Lô.

    Randonnée dans les superbes villages Tay et les paysages qui bénéficient des montagnes de la Chine, en toile de fond. Les Tay sont très besogneux et vous les croiserez au travail dans leurs rizières.

    Le soir, Diner et nuit dans un homestay, si possible, dans des bungalows en surplomb de la rivière

    Nuit (bungalows) ***

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J13 Jeudi 15        Ha Giang/ Hoan Su Phi      (Pdj, Dj, Din)     

    Votre route traverse le pays des Pa Then. Arrêt dans un village et chez une famille qui revêtira, pour vous leurs habits de fête.

    Puis, vous traverserez un site classé, celui de superbes rizières en terrasses qui sont, en ce mois d’aout, dans des couleurs somptueuses.

    A l’arrivée à votre homestay, construit sur une ancienne rizière en terrasses, vous pourrez bénéficier d’un bain aux herbes médicinales de l’ethnie Dao (supplément).

    Nuit dans le homestay, bâti sur une ancienne rizière en terrasses.

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    14 Vendredi 16        Hoan Su Phi/ Bac Ha       (Pdj, Dj, Din)

    Une nouvelle journée de traversée du site de rizières en terrasses, c’est un site classé par les Vietnamiens comme l’un des plus beaux paysages de rizières en terrasses  et de route de montagne, pour rejoindre la Province de Lao Cai et la cité des H’Mong Fleur de Bac Ha.

    Déjeuner « sur le pouce »

    Nombreuses halte photos.

    A l’arrivée installation à votre hôtel

     

    Hôtel ***

     

     

     

     

    J15 Samedi 17    Bac Ha / Can Cau/ Bac Ha         (Pdj, Dj)   

    Vous irez au marché très rural de Can Cau, un marché de H’Mong Fleur, mais aussi un des plus importants marchés aux buffles de la région.

    Retour à Bac Ha

    L’après midi, randonnée dans les villages H’Mong Fleur.

    Visite du Palais du roi Tay

    Hôtel ***

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J16 Dimanche 18        Bac Ha/ Yen Bai       (Pdj, Dj, Din)     

    Le marché de Bac Ha est, certainement, le plus vaste marché ethnique du pays,  le plus bariolé, mais aussi aux étals les plus variés. Buffles, oiseaux rares, chiens, tissus et vêtements traditionnels. Un grand espace est réservé aux gargotes où les H'Mong Fleur font la fête lors de leur réunion hebdomadaire. Vous en profiterez avant l'arrivée des touristes qui viendront de Sapa.

    Départ vers Yen Bai et séjour chez un chaman de l’ethnie Dao

    A l’arrivée, vous allez profiter de la nature tropicale environnante en parcourant les environs de la maison.

    Le soir, repas en famille au cours duquel votre hôte vous parlera de sa charge de Chaman du clan de l’ethnie Dao Quan Trang.

    Après le diner, spectacle de danses par les habitants du village.

    Nuit dans la maison sur pilotis. (Matelas sur lattes du plancher séparés par tentures et moustiquaires, les sanitaires sont complets et propres, douche et eau chaude) 

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J17 Lundi 19           Yen Bai/ Hanoi    (Pdj, Dj)   

    Vous prendrez votre petit déjeuner sur la terrasse. Il sera constitué de crêpes avec le miel et les fruits maison (bananes mangues), café, thé. Vous pourrez demander une soupe My Tôm si le cœur vous en dit.

    Vous irez faire une petite croisière sur le lac à bord du sampan familial qui pourra se terminer, pour les amateurs par un bain .

    Après le déjeuner, retour à Hanoi

    Nuit ***

     

     2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     

    J18  Lundi 20      Hanoi / Ninh Binh        (Pdj, Dj, Din)   

    Après deux heures de route, vous arrivez dans la Baie d’Halong Terrestre, classée au Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO.

    A votre arrivée sur le site, visite de la  fantasmagorique Pagode Bai Dinh, le plus grand édifice de culte de l’Asie du Sud-Est. Tout simplement fantasmagorique : 4 Bouddha gigantesques (100 tonnes et 60 tonnes) 500 statues de serviteurs de plus de 2m de haut, un stupa de 60 m, des déambulatoires au Guiness book.

     

    Après le déjeuner, promenade en barque à la rame dans un site classé mais pourtant peu visité par les occidentaux. Vous passerez d’une vallée à l’autre à travers des grottes creusées dans la montagne. Votre barque s'aventurera dans l'une d'elle, sur ses canaux souterrains où les concrétions se reflètent dans l'eau. Puis, vous traverserez la « Vallée aux oiseaux » avant de débarquer près de Tam Coc. Visite de la Pagode Bich Dong qui a servi de cadre du fil « Indochine ».

     Vous êtes tout prêt de votre hôtel où vous aurez le temps de profiter de la piscine.

    Diner et Nuit ***

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

    J19  Mardi 21     Ninh Binh/ Hanoi/ Noi Bai        (Pdj, Dj)

    Vous devrez abandonner le somptueux buffet petit-déjeuner pour prendre un vélo pour une randonnée qui vous mènera, à travers des paysages extraordinaires vers le Temple Thai Vi où Tim, le gardien vous accueillera surement avec son monocorde. Puis ascension des 450 marches de Hang Mua pour apprécier le panorama sur cette merveille géologique. Le trajet à vélo est facile, pas de côtes, mais un accès aux petits sentiers,  en pleine communion avec ce site époustouflant, d’autant plus praticables qu’ils seront secs.

    Retour pour déposer les vélos, 

    Visite de l'ancienne capitale du Vietnam, Hoa Lu et ses temples Dinh et Le

    Retour a Hanoi

    Transfert a l'aéroport pour votre vol international.

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

    Les dates ne sont pas interchangeables, cette combinaison de dates de marchés est exceptionnelle, dans l’année

    L’itinéraire est choisi pour réserver de nombreux arrêts afin de profiter de rencontres et scènes de vie inopinées, de paysages et de sites photogéniques. Ces arrêts se feront sur la proposition du guide ou des voyageurs.

    Le guide, expérimenté et habitué de ces contrées a pour mission de favoriser les contacts avec les habitants, vous faire inviter a prendre le thé dans une maison, faire parler les familles d'ethnies de leurs conditions de vie, de leurs coutumes, participer a un travail, a un événement, selon les circonstances fortuites, etc.....

    Il pourra être fait un petit détour pour profiter d’un évènement impromptu, l’obligation étant d’être arrivés à l’étape avant la nuit .

    Les hébergements chez l'habitant disposent tous de sanitaires, WC a l'occidentale, douches, propres.

     

    Organisateurs

    Jasmin Tonkin Travel

    LSPG

    Reves d'Ailleurs

     

    2-Circuit marchés ethniques et rizières en terrasses

    Services inclus :

    -         Transport et transfert en véhicule privé avec chauffeur

    -         Hébergement dans les hôtels prévus avec petit-déjeuner

    -         Hébergement chez l’habitant selon programme indiqué

    -         Frais de visite des sites

    -         Guide parlant français et accompagnateur pour tout le circuit

    -         Croisières en sampan privé à Ninh Binh et à Yen Bai

    -         Croisière en jonque de luxe partagée : cabine privée avec salle de bain

    -         Repas mentionnés dans le programme (Pdj : Petit-déjeuner ; Déj : Déjeuner ; Din : Diner)

    -         Kayak lors de votre croisière à Ha Long

    -         Spectacle des marionnettes sur l’eau à Hanoi

    -         Spectacles de danses et de chants comme mentionnés

    -         Autorisation de visite des région Ha Giang, Meo Vac, Dong Van et Cao Bang

     

     

     

    -         Eau minérale (offert) : 2 bouteilles/personne/jour


    1 commentaire
  • Année du Cochon, allons voir les groins isolés du Vietnam

     du 2 au 22 aout  2019

    1-Circuit Marchés ethniques et rizières en terrasses

     

    Le Vietnam, 2000 km du nord au sud soit la distance de Paris à Marrakech ne se visite pas, dans la mesure du possible en un seul voyage, tant la météo est différente dans chaque région.

    1-Circuit Marchés ethniques et rizières en terrasses  Si, pendant 9 mois je puis enfanter des circuits de rêves dans le Tonkin, les trois autres mois, j’ai fait avorter tant de projets de voyages pour cause de météo humide, froide et brouillardeuse. rizières en terrasses labourées et en jachères, ethnies qui ont caché leurs vêtements colorés sous des doudounes informes et tristes, Baie d’Halong dans la grisaille aux eaux glacées.

    C’est seulement une bonne période pour rêver des mois plus favorables au romantisme, aux balades et randonnées a pied et a vélo, pour rêver aux escaliers verdoyants façonnés par les H’Mong, les marchés traditionnels grouillants de vêtements multichromes, belles Hanoiennes en microjupes et talons aiguilles ou Ao Dai ajustés,  nénuphars, lotus et flamboyants, une Baie d’Halong sans brumes et aux baignades dans les îles,  les pommes cannelle, mangues, bananes longanes, ananas au summum de le1-Circuit Marchés ethniques et rizières en terrasses  urs saveurs, les enfants, canards, buffles et….cochons en totale liberté, ........... Tant de raisons pour vous y mêler…

     

    Hier encore j’ai pu visionner une émission dans laquelle un présentateur sous chapeau colonial et battle-dress affirmait de façon péremptoire que la meilleur période pour visiter le Vietnam c’était de Novembre à Avril. Il conviendra de l’informer que le pays a été réunifié depuis plus de 40 ans, que l’on peut franchir le 17ème parallèle, mais, pour des raisons d’agrément seulement, il est préférable de le faire d’ Avril à Novembre.

    La tenue adéquate sera alors, plutôt short et tongs que tenue de combat

    1-Circuit Marchés ethniques et rizières en terrasses

     

    Alors tant qu’à rêver, j’ai résolu d’accompagner, lors de la meilleure période au Tonkin , un groupe amoureux de la nature et des échanges sociaux et culturels dans cette partie, presque ignorée, même, des guides papier.

    1-Circuit Marchés ethniques et rizières en terrasses

    Voyage d'aventures, de poésie, d’échanges, de retour aux sources, de paysages grandioses, préparez votre mois d’Août, vous y êtes déjà, je vous propose de nous charger de votre couenne, cochon qui s'en dédit!

     

    1-Circuit Marchés ethniques et rizières en terrasses

     

     

     


    votre commentaire
  • Et l'on pensait avoir tout vu!

    Et l'on pensait que les bombardements américains avaient éradiqués la plupart des espèces animales de la surface du Vietnam!

    Et l'on pensait que les famines qui avaient suivies avaient signe l'extermination par les chasseurs, des oiseaux

    Que nenni! Nous nous sommes retrouves sur un territoire de mangroves, lacs de lotus, forets ou des espèces rares ou inexistantes en Europe, pullulent littéralement.

    On edite les piafs

    Martin Pecheur d'Europe (Collègue expatrié)

    On edite les piafs 

    Martin-Pecheurs Pie

    On edite les piafs

    Martin Chasseur 

    On edite les piafs

    Cigogneaux

    On edite les piafs

     Crabier Chevelu

    On edite les piafs

    Cormoran 

    On edite les piafs 

    Taleve Sultane

    On edite les piafs 

    Héron Cendré 

    On edite les piafs 

    Héron Cendré 

    On edite les piafs

     

    Heron Cendre et Grande Aigrette

    On edite les piafs

     Aigrette Garzette 

    On edite les piafs 

    Ahnigas Roux         Oiseau Serpent  (Snake Bird)

    On edite les piafs 

    Oiseaux Serpent  (Snake Birds)     Ahnigas Roux

    On edite les piafs 

    Oiseaux Serpent  (Snake Birds) 

    On edite les piafs 

    Oiseau Serpent  (Snake Birds)

    On edite les piafs 

    Anhiga Roux  Oiseau Serpent  (Snake Bird)

    On edite les piafs 

    Oiseau Serpent  (Snake Bird)

    On edite les piafs

    Ibis Falcinelle

    On edite les piafs

    Rale a poitrine blanche

    Et notre bungalow-observatoire

     

    On edite les piafs


    votre commentaire
  • Le matin de Noel au lever du soleil sur les Temples d'Angkor, celui du Nouvel An dans les méandres des arroyos du Delta du Mékong, suivis d'un sejour sur une plage ,dans une ile, sous les cocotiers, les pieds dans l'eau en plein mois de janvier,c'est ce qu'a proposé notre ami Ninh de Jasmin Tonkin Travel.

    Et je dois faire mes valises pour accompagner mon petit groupe....Avion pour Siem Reap dimanche et.......Vogue la galère......Quelle vie de m....!

    Les réveillons bioculturels de Jasmin Tonkin Travel

     Lever de soleil sur Angkor le 25 décembre, au pied de cet arbre de Noël pétrifié.

    Les réveillons bioculturels de Jasmin Tonkin Travel

     

    On est attendus, vous dis-je!

     

    Les réveillons bioculturels de Jasmin Tonkin Travel

    Voguer dans le labyrinthe des arroyos du Delta du Mekong............

    Les réveillons bioculturels de Jasmin Tonkin Travel

    ....Et débarquer pour le réveillon du jour de l'an dans une inondation de végétation tropicale....Bombance, danses, chants et champagne, du vrai, du Francais!.

    Les réveillons bioculturels de Jasmin Tonkin Travel

    Prendre le premier petit-déjeuner de l'annee au marche flottant.............

    Les réveillons bioculturels de Jasmin Tonkin Travel

    Et terminer sous les cocotiers, sur une plage de sable blanc.

     


    2 commentaires
  • Pas loin de 10 000 km pour rejoindre, au fin-fond du Vietnam, Van, une petite fille qui doit faire de la récupération de déchets, après l'école, pour aider sa maman handicapée, c'est le voyage de la belle poupée confectionnée par Marie-Jo Peiffer.

    Van n'avait jamais eu de poupée et ne pensait même pas en avoir une, un jour.

    Pour l'instant le logis d'accueil est un taudis, mais Les Enfants d'En Face France et Ecole Pour Tous au Vietnam ont promis de construire une maison neuve, pour la fête du Têt.

    Merci Marie-Jo pour avoir, une fois encore, allumé les yeux d'un enfant.


    votre commentaire